Один Лапша и двойная карта для замены футбола на дисплее

电子足球换人牌

руководство пользователя

Во-первых, характеристики:

1、该足球换人牌采用户外超 высокая ЯркийLED制作而成，两种颜色显示，清楚、美观。

2,Инструмент имеет 补时和换人功能，它即可用作换人牌使用也可作为补时牌使用， только Требовать переключатель Я

3,Инструмент имеет автоматическая 关机功能，启动后能在30Второй слева справа автоматическая 关机，延长了电池的使用寿命，若长按启动钮可控制其长亮。

4С внутренний высокая 能可充电池，充满电后使用时间长。

5,Инструмент имеет 充电指示、电池欠压指示。

6,использовать алюминий 合金喷塑制作外框，美观大方，尺寸适中，超轻(3.5Kg,без Зарядка адаптера)/Очень тонкий(720*340*25mm)Отказ

7С вручную 设置数据，直观、操作方便。

二、使用：

1、用作换人牌使用：双手握住换人牌的两 сторона ，把换人牌的的启动钮向 справа ，在换人牌的顶端设置好所换球员的号码（ красный Сдача низ­——слева сторона, зеленый Сдача верх——имеет сторона）,Пучок“Тоник/Заменять”переключатель 置余“Заменять”,подтверждать без 误后，举起换人牌的同时按 низ“запускать”钮启动。30Второй слева справа встреча автоматическая Неисправность.

2、用作补时使用：把所补时间设置好（ красный Время от времени­——слева сторона），把补时 переключатель Надеть“Тоник”,подтверждать без 误后，举起换人牌的同时按 низ“запускать”钮启动。30Второй слева справа встреча автоматическая Неисправность.

3、在使用中，若出现欠压指示 свет 亮时说明电池电量 уже 耗尽，需及时充电，每次充电时间不超过10小时，以免损伤电池（Зарядка пожалуйста использовать для 的充电适配器21V1A）Отказ

.三、保存：

1、在长期不使用时，需充满电后放置于阴凉、干燥、通风处，6个月需充电一次，以防电池损坏。

2, Будь осторожен.

3Использовать имеет 按钮用力都应轻。

YX-ZQ电子足球换人牌采用户外 высокая ЯркийLED制作，双面显示，超轻（3.5Kg）Очень тонкий（720*340*25mm）,国内领先。主要用于足球比赛换人时使用，也可作为其它比赛的换人牌使用。 он по-прежнему имеет 补时的功能，可做补时牌使用。 внутренний 大容量可充电池。

   Основные параметры

модель:   YX-ZQтип

размер:  Отображать720*340*25mm(один 、双面显示)

Материал::  алюминий Сплав спрей и т. Д.

цвет:     черный

пакет Пакет:  Деревянный ящик（93*40*7cm）4.5Kg

Конфигурация:  显示屏壹块、电源线壹根、充电适配器壹个、操作说明书壹份、 внутренний2000mA/H可充电池一组。

Адаптер:IN 220VACСOUT24V1A

Подробное описание

该电子足球换人牌，轻便3.5Kg（ содержит Батареи）Очень тонкий(25mm)СДвойной дисплей.На улице высокая ЯркийLED制作，两种颜色显示，在烈日 низ 都清晰可见， алюминий 合金外框，美观大方。 внутренний 电池，经久耐用。

YX-ZQ型电子足球换人牌采用户外 высокая ЯркийLED制作；拨码输入，直观；还具 имеет 补时功能；每按一次启动钮，可显示40sназад автоматическая 关机，延长了电池使用时间，长按可长亮。 имеет 充电、欠压指示。